تبلیغات
ادبیات فارسی سال دوم راهنمایی - ستایش



Admin Logo
themebox Logo



تاریخ:سه شنبه 9 اسفند 1390-09:32 ب.ظ

نویسنده :nikta khalilkhani

ستایش

ستایش

 

ای نام نکوی تو سر دفتر دیوان ها              وی طلعت روی تو زینت ده عنوان ها

 

 

معنی بیت: ای خدایی که نام خوبت، سرآغاز هر گفته و نوشته؛ و ای کسی که دیدارِ جمالت، زینت بخشِ هر کتابِ شعری است.  

مستوره کردستانی: (1220 - 12۶4 قمری)«ماه شرف خانم» فرزند ابوالحسن مستوره کردستانی، متولد سنندج، شاعری است که به دو زبان فارسی و کردی  شعر سروده است. او را نخستین زن تاریخ­نویس کُردِ ایران شمرده­اند. از اثارِ او می­توان به «دیوانِ شعر» و «تاریخِ اردلان» اشاره کرد.

ای نام تو بهترین سرآغاز

 

قالب این شعر، مثنوی­است و از کتاب«لیلی و مجنون نظامی گنجوی» انتخاب شده­است. 

مثنوی: در لغت به معنی«دوتایی» و در اصطلاح به شعری می­گویند که مصراع های آن دو به دو هم قافیه باشد و قافیه­ی هر بیت آن با ابیات دیگر متفاوت باشد.

«بی­نامِ تو نامه کی کنم باز؟»: نوع سؤال مطرح شده در بیت از نوعِ«انکاری/تأکیدی» است.

سؤال تأکیدی: سؤالی که هدف از مطرح کردن آن رسیدن به پاسخ نیست بلکه تأکید مطلب است.

مثال: زمانی که ساعت از ۱۰ شب رد می شود و مادر می پرسد« بهراد! نمی خوای بخوابی؟» ایشان نظر  «بهراد» را در مورد خوابیدن نمی پرسند. بلکه تاکید می کنند که برای بیدار شدن به موقع باید بخوابد.

فضل خدای را که تواند شمار کرد؟       یا کیست آن که شکر یکی از هزار کرد؟

مونس: همدم، یاور.                          روان: روح، جان.

کارگشای: گشایشگر، آسان کننده­ی کار.     هست کن: آفریننده از هیچ.

خداوند آفریده هایش را از هیچ می سازد ولی انسان از طبیعت و یا از آفریده های سایر انسان ها برای ابداعاتش بهره می گیرد.

اساس: بنیان، ریشه، پایه.              اساس هستی: ارکان وجود(آب و باد و خاک و آتش)

کوته: مخفّفِ (سبک شده­ی)کوتاه.   دراز دستی: ستم، تجاوز.

کوته زِ درت، دراز دستی: ستم و طلم از درگاهِ تو دور است.

نانموده: آشکار نشده، پنهانی.                                   عنایت: توجه، لطف.

هم تو به عنایت الهی ... : باز تو ای خدا! با لطف و توجه خود، مرا به آن­جا که دوست داری، هدایت کن.

ظلمت: تاریکی. متضادِّ نور: روشنایی

گروه واژه های متضاد:

آغاز=} انجام                         سرآغاز=} سرانجام

آشکار=} نهان                        پیدا=} پنهان

شروع=} پایان                       تاریک=} روشن 

صادق=} کاذب                      مبدأ=} مقصد

حضور واژه های متضاد در ابیات و نوشته های ادبی را آرایه­ی تضاد می گویند.

رهایی: نجات، خلاص

از ظلمتِ خود رهایی­ام ده ... : خدایا مرا از تاریکی­هایِ درونم نجات بده و با نورِ خود آشنایم کن.

کلمات قافیه: آشنایی ام/ رهایی ام(ده: ردیف بیت است). 

حکیم الیاس بن یوسف بن زکی بن موید نظامی گنجوی از استادان بزرگ سخن و از ارکان شعر فارسی است . تولد وی در شهرگنجه  سال 530 ه.ق در حوالی آذربایجان بوده ­است. نظامی غیر از دیوانی که عدد ابیات آن را دولتشاه بیست هزار بیت نوشته و اکنون فقط مقداری از آن در دست است پنج مثنوی مشهور بنام پنج گنج دارد که آن را خمسه نظامی می گویند . 

مثنوی های پنج گنج عبارتند از : 1- «مخزن الاسرار» 2- «خسرو و شیرین» 3- «هفت­پیکر» 4- «لیلی و مجنون» 5- «اسکندر نامه» البته نظامی غیر از پنج گنج دیوان قصاید و غزلیاتی هم داشت .

نظامی در سال 624 در گذشت ودیار فانی را وداع گفت .

 

Ø      اوّل دفتر به نام ایزد دانا           صانعِ پروردگارِ حیِّ توانا                              «سعدی»

ایزد: یزدان، یکی از نام­های خداوند          صانع: صنعتگر، آفریننده          حیّ: زنده، نامیرا

سعدی: از شاعران و نویسندگان قرن هفتم هجری. آثار وی: «گلستان 655 هـ.ق به نثر مسجّع» و «بوستان، 656 هـ.ق» و کلّیّات(قصاید، غزلیّات، هزلیّات).

سزا: لایق، درخور، شایسته                  به واسطه­ی: بوسیله­ی، توسّط

ارسال: فرستادن                               رُسُل: جمع مکسّرِ رسول: فرستاده، پیامبر

جمعِ مکسّر: جمعی که شکلِ مفردِ کلمه در آن شکسته شده و تغییر می­کند.

جناس: آوردن کلمات هم­خانواده، در ابیات و نوشته­های ادبی را جناس می­گویند. بین ارسال و رسل، آرایه­ی جناس وجود دارد.

مثالی دیگر: زِ مشرقِ سرِ کوی آفتابِ طلعتِ تو                         اگر طلوع کند، طالعم همایون­است

ابلاغ: ارسال              رمیده: وحشی، نا آرام.                   آرمیده: آرامش یافته، آرام.

عفو: بخشش، بخشندگی.                خطاپوش: ستّار العیوب(از القاب خداوند)

پاکا! ملکا! هر دو منادا هستند. و (ا) پایانی کلمات، حرفِ نداست. منادا در حکم جمله­ی کامل است.

از آنِ: برای، مالِ، متعلّقِ         جمله دل­ها: همه­ی دل­ها، تمامِ دل­ها.              به فرمانِ: مطیع.

Ø      سرِ پادشاهانِ گردن­فراز                 به درگاه تو بر زمین نیاز

گردن­فراز: سرکش، نیرومند، مغرور.

پادشاهانِ سرکش و نیرومند در پیشگاه تو از رویِ نیاز سر بر زمین می­گذارند.

هوا: هوس، میل، آرزو                                 راهِ هدی: راهِ راست.

یا الهی: ای خدایّ من!             ربّی: پروردگارِ من                      سیّدی: آقایِ من!

 

منشآت:  مجموعه­ی نامه­ها و نوشته­های قائم مقام فراهانی نویسنده و شاعر دوره­ی قاجار که در شعر«ثنایی» تخلّص می­کرد و برای اصلاح امورِ کشور تلاش­های بسیاری کرد که موجبِ حسادت و بدگویی میرزا آقاسی شد و او محمّد شاه قاجار را تحریک کرد تا دستور داد که قائم مقام را در باغ نگارستان خفه کردند. او این کتاب را  به تقلید از گلستان سعدی و به سبکِ آن نوشته شده است.

قائم مقام، مثنوی فکاهی انتقادیِ جلایر نامه هم دارد.




نظرات() 
cosplay costumes that look just like the real character
شنبه 22 دی 1397 05:09 ب.ظ
I feel that is among the most vital info for me. And i'm happy studying your article.
But want to observation on few general issues, The website style is ideal,
the articles is really great : D. Just right activity, cheers
cosplay costumes for women sexy
شنبه 22 دی 1397 02:08 ب.ظ
Simply desire to say your article is as amazing.
The clarity in your post is just great and i can assume
you're an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your RSS feed to keep updated
with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the gratifying work.
nightwing cosplay costumes
پنجشنبه 20 دی 1397 06:39 ق.ظ
Hmm it looks like your website ate my first comment (it was extremely
long) so I guess I'll just sum it up what I submitted
and say, I'm thoroughly enjoying your blog. I too am an aspiring blog writer but I'm
still new to the whole thing. Do you have any tips and hints for newbie blog writers?
I'd definitely appreciate it.
Big Bash Cricket Betting Tips
دوشنبه 17 دی 1397 05:47 ب.ظ
I for all time emailed this web site post page to
all my contacts, since if like to read it afterward my contacts
will too.
cosplay costumes star wars
جمعه 7 دی 1397 08:45 ب.ظ
Hi, after reading this awesome paragraph i am as well cheerful to share my knowledge here
with colleagues.
deadpool cosplay costumes
جمعه 7 دی 1397 06:01 ب.ظ
bookmarked!!, I like your blog!
suggestions
یکشنبه 2 دی 1397 04:45 ب.ظ
I was able to find good info from your articles.
narast svalov
جمعه 30 آذر 1397 03:12 ب.ظ
Greetings! I've been reading your site for a while now and finally got
the bravery to go ahead and give you a shout out from
New Caney Texas! Just wanted to tell you keep up the fantastic work!
muskelaufbau tabletten
جمعه 30 آذر 1397 11:47 ق.ظ
Hello! Quick question that's entirely off topic. Do you know how to make your site mobile
friendly? My weblog looks weird when browsing from my apple iphone.
I'm trying to find a theme or plugin that might
be able to fix this problem. If you have any
suggestions, please share. Thanks!
Free V Bucks Generator apk hack
پنجشنبه 29 آذر 1397 03:00 ق.ظ
https://www.mifare.net/company/fortnite-free-v-bucks-generator/
https://www.mifare.net/company/fortnite-free-v-bucks-generator-2/
https://www.mifare.net/company/free-v-bucks-no-verification/
https://www.mifare.net/company/free-v-bucks-ps4/
http://cleantalkorg2.ru/
جمعه 23 آذر 1397 10:23 ق.ظ
Wonderful beat ! I would like to apprentice even as you amend your web site, how can i subscribe for a weblog site?
The account aided me a applicable deal. I were a
little bit familiar of this your broadcast offered vivid clear concept
Wireless TV Headphones
پنجشنبه 22 آذر 1397 03:52 ق.ظ
This paragraph provides clear idea for the new visitors of blogging, that in fact how to do blogging and site-building.
frauen geburtstagsgrüße
سه شنبه 20 آذر 1397 06:17 ب.ظ
Hey this is kinda of off topic but I was wanting to know if blogs
use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML.
I'm starting a blog soon but have no coding expertise so I wanted
to get advice from someone with experience. Any help
would be enormously appreciated!
Cialis pills
جمعه 16 آذر 1397 01:40 ق.ظ

Beneficial posts. Many thanks.
buy generic cialis cialis para que sirve cipla cialis online generic cialis review uk cialis generic tadalafil buy cialis alternative cialis 20mg prix en pharmacie order a sample of cialis buy cialis online cheapest cialis generic availability
Cialis online
پنجشنبه 15 آذر 1397 06:14 ق.ظ

Amazing loads of terrific material.
prix de cialis achat cialis en europe cialis 5 mg schweiz cialis 5 mg we like it cialis soft gel the best choice cialis woman cialis online 40 mg cialis what if i take generic cialis soft gels cialis free trial
buy cials online
چهارشنبه 14 آذر 1397 11:52 ق.ظ

Incredible all kinds of amazing knowledge!
cialis prezzo di mercato prix cialis once a da cialis professional from usa cialis generique when will generic cialis be available cialis 5 mg schweiz we recommend cheapest cialis we like it cialis soft gel cialis diario compra costo in farmacia cialis
Buy cialis
چهارشنبه 14 آذر 1397 12:25 ق.ظ

Amazing postings. Thanks.
enter site 20 mg cialis cost buy cialis online cheapest cialis 20 mg effectiveness cialis price thailand cialis dose 30mg click here take cialis we choice free trial of cialis cialis 10 doctissimo trusted tabled cialis softabs generic cialis at the pharmacy
Buy generic cialis
سه شنبه 13 آذر 1397 01:26 ب.ظ

Thanks. Very good information!
wow cialis tadalafil 100mg cialis 10 doctissimo cialis generico online cialis 30 day trial coupon cialis purchasing cialis generico online click here to buy cialis we use it cialis online store cialis tablets australia generic cialis
Buy cialis
سه شنبه 13 آذر 1397 01:59 ق.ظ

Cheers! Loads of material!

cialis prices cialis tablets cialis venta a domicilio 5 mg cialis coupon printable precios cialis peru cialis 5 mg para diabeticos prix de cialis buy generic cialis fast cialis online tadalafil 20mg
buy tadalafil pills
دوشنبه 12 آذر 1397 12:56 ب.ظ

You said it adequately.!
estudios de cialis genricos where do you buy cialis cialis preise schweiz effetti del cialis best generic drugs cialis effetti del cialis bulk cialis cialis 5mg buy cialis achat cialis en europe
Buy generic cialis
دوشنبه 12 آذر 1397 01:40 ق.ظ

Nicely put. Appreciate it.
prix de cialis safe site to buy cialis online cialis para que sirve cialis tablets for sale low cost cialis 20mg wow cialis tadalafil 100mg cialis super kamagra only now cialis 20 mg acquistare cialis internet achat cialis en itali
buy cialis online without a prescription
یکشنبه 11 آذر 1397 12:35 ب.ظ

Thank you. Ample data!

we choice free trial of cialis precios cialis peru female cialis no prescription how do cialis pills work look here cialis cheap canada cialis 5 mg para diabeticos cialis baratos compran uk walgreens price for cialis cialis prices in england cialis kamagra levitra
rules of survival wallhack
یکشنبه 11 آذر 1397 10:43 ق.ظ
Outstanding quest there. What occurred after? Good luck!
buy tadalafil pills
شنبه 10 آذر 1397 12:29 ب.ظ

You made your point very well.!
generic cialis pro cialis 100 mg 30 tablet tadalafil 20 mg recommended site cialis kanada cialis generique cialis soft tabs for sale cialis generisches kanada rezeptfrei cialis apotheke cialis for daily use cialis preise schweiz
Buy cialis
شنبه 10 آذر 1397 01:01 ق.ظ

Position very well applied!.
buy cialis online nz cialis online cialis dosage 200 cialis coupon buy original cialis cialis efficacit sublingual cialis online cialis sicuro in linea cialis 20 mg best price acquistare cialis internet
Alma
جمعه 9 آذر 1397 06:40 ب.ظ
Wow, marvelous weblog structure! How lengthy have you ever been running a blog for?
you make running a blog look easy. The overall glance of your site is magnificent, as neatly as the content material!
buy generic cialis pills
جمعه 9 آذر 1397 01:38 ب.ظ

Thanks, A lot of info.

we use it 50 mg cialis dose canadian drugs generic cialis opinioni cialis generico generic cialis levitra tadalafil 5mg generic cialis 20mg tablets when can i take another cialis tadalafil 5mg generic cialis pill online cialis vs viagra
rules of survival hack website
جمعه 9 آذر 1397 06:10 ق.ظ
Nice post. I learn something new and challenging on websites
I stumbleupon on a daily basis. It will always be exciting
to read through content from other writers and practice
a little something from their sites.
Online cialis
جمعه 9 آذر 1397 01:55 ق.ظ

You actually expressed that fantastically!
legalidad de comprar cialis buy original cialis prezzo cialis a buon mercato 5 mg cialis coupon printable cialis super acti cialis prezzo in linea basso wow cialis tadalafil 100mg cialis ahumada cialis canada cialis tadalafil online
Cialis generic
پنجشنبه 8 آذر 1397 02:35 ب.ظ

Amazing plenty of terrific tips!
cialis pills price each cialis canada cialis coupons order generic cialis online prezzo cialis a buon mercato cialis for daily use cialis online napol order cialis from india cialis free trial viagra cialis levitra
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر



نمایش نظرات 1 تا 30