تبلیغات
ادبیات فارسی سال دوم راهنمایی - درس هشتم



Admin Logo
themebox Logo



تاریخ:سه شنبه 9 اسفند 1390-09:19 ب.ظ

نویسنده :nikta khalilkhani

درس هشتم


                                                     نگارنده­ی زیبا

بینی چه رقم­های شگرف است و دل­آرا                     بر صفحه­ی هستی زِ خداوند تعالی؟

رقم: نقش و نگار، خط و نوشته (راقم و مرقوم از هم­خانواده­های آن است).

شگرف: خوب و زیبا، نیکو              تعالی: بلندمرتبه.           دل­آرا: محبوب و دل­پسند

صفحه­ی هستی: ترکیب اضافی(اضافه­ی تشبیهی)

معنی: آیا می­بینی که خداوند بلندمرتبه بر صفحه­ی کتابِ هستی، چه نوشته­های زیبا و دل­پسندی را نوشته­است؟

دارای دو گیتی، ملکُ­العرش، خدایی                    کاو را نه نیاز است و نه انباز و نه همتا

ملک: پادشاه، فرمان­روا                                  عرش: جایگاه خداوند در آسمان­ها

انباز: شریک، همتا، (انباز- هنباز- همباز- همبازی)                       همتا: همانند، نظیر

گیتی: جهان                                                  ملک­العرش: فرمان­روای آسمان­ها                      

بیت دوم این غزل، تلمیح به آیات زیر از سوره­ی توحید دارد: 1) الله الصّمد(او بی­نیاز است)    2) وحده لا شریک له(خداوند شریکی ندارد)       3) ولم یکن له کفواً احد(او همتایی ندارد)

معنی: مالک و پروردگار دو جهان و فرمان­روای آسمان­ها که هیچ نیاز و شریک و همانندی ندارد.

هر نوع کند نقش و خود از نقش منزّه                      هر جنس کند جفت و خود از جفت مبرّا

نقش کردن: آفریدن، خلق کردن(تلمیح به «خَلَقَکُم اَطواراً» آیه­ی قرآن دارد)

منزّه: پاک شده از آلودگی­ها تلمیح به «سُبحان­الله»)          جفت: زوج   جفت کردن: زوج آفریدن، زوج خلق کردن.

مبرّا: تبرئه شده، پاک شده از عیب(تلمیح به «و لم یکن له صاحبه».

معنی: خدایی که صورت­های گوناگون نقش می­زند و خودش از هر نوع شکل و رنگی پاک است و برای هر موجودی زوج و شریکی می­آفریند، در حالیکه خودش پاک و تنهاست.

هم کارگهی همچو زمین ساخته معمور                   هم بارگهی همچو فلک ساخته بر پا

کارگه: مخفّف کارگاه، محل کار کردن          معمور:آبادان، آباد(با واژه­های«عمارت و معمار» هم­خانواده است.

بارگه: مخفّف بارگاه: خیمه، کاخ        فلک: آسمان       برپا ساختن: آفریدن    زمین و فلک: آرایه­ی تقابل             

هم کارخانه­ی آبادی مانند زمین را برای تلاش و آرامش انسان خلق کرده­است و هم آسمان بلند را مانند خیمه­ای برافراشته است.

چه زشت و چه زیبا، همه نقش قلمِ اوست               نی نی، نکند زشت نگارنده­ی زیبا

زشت و زیبا: آرایه­ی تضاد              نی­نی: نه، نه(قید نفی و انکار)

نگارنده: نقاش، نویسنده(آفریدگار)

معنی: پدیده­های دنیا، از خوب و بد، همه آفریده­ی خداوند است. نه، نه(اشتباه گفتم) نقاشی که خود زیباست، تصویر زشت خلق نمی­کند.

وصال شیرازی


صورتگر ماهر

راستی را کس نمی­داند که در فصل بهار                       از کجا گردد پدیدار این همه نقش و نگار؟

راستی را: به راستی         پدیدار: آشکار، پیدا، عیان               نقش و نگار: تصاویر رنگارنگ، صورت­های متنوع

به راستی هیچ کس نمی­داند که در فصل بهار، این همه نقش و نگار زیبا از کجا پیدا می­شوند؟

عقل­ها حیران شود، کز خاک تاریک نژند                       چون برآید این­همه گل­های نغزِ کام­کار؟

حیران: متحیّر، متعجّب، سرگشته                نژند: تیره، غمگین، اندوهگین، سرد و نمناک

برآید: می­روید، رشد می­کند                  نغز: خوب، نیکو          کامکار: خوش­بخت، کامروا، دل­پسند

عقل انسان شگفت زده می­ماند که چگونه از خاک تیره­ی سرد و بی­روح این همه گل­های خوب و دل­پسند می­روید؟

چون نپرسی کاین تماثیل از کجا آمد پدید؟                چون نجویی کاین تصاویر از کجا شد آشکار؟

تماثیل: جمع مکسّر تمثال      تمثال: شکل و تصویر، مجسّمه    

چرا از خودت نمی­پرسی که این­همه شکل و تصویر از کجا پیدا و پدیدار می­شود؟

برق از شوقِ که می­خندد بدین­سان قاه­قاه                   ابر از هجرِ که می­گرید بدین­سان زار زار؟

آرایه­ی تضاد در :(شوق و هجر/ می­خندد و می­گرید/ قاه­قاه و زار زار)

آرایه­ی مراعات نظیر در:(ابر- برق / خنده گریه)

آرایه­ی انسان­انگاری در: (برق قاه قاه می­خندد / ابر زاز زاز می­گرید)

برق آسمان از اشتیاق دیدار چه کسی این گونه قهقهه می­زند و ابر از غم دوری چه کسی این گونه زاز می­زند؟

کیست آن صورتگر ماهر که بی­تقلیدِ غیر                    این همه صورت برد بر صفحه­ی هستی به کار؟

صورتگر: نقاش            صفحه­ی هستی: ترکیب اضافی(اضافه­ی تشبیهی)   عالم هستی به صفحه­ی نقاشی تشبیه شده است.                 بی­تقلید غیر: بدون پیروی از دیگران              ماهر: زبر دست، چیره دست

آن نقّاش ماهری که این همه تصاویر تازه و زیبا را بر صفحه­ی هستی به کار بسته است، چه کسی است؟

قاآنی شیرازی

نظرات() 
buy tadalafil pills
پنجشنبه 15 آذر 1397 04:15 ق.ظ

With thanks. I like it.
cialis taglich brand cialis generic purchasing cialis on the internet click here take cialis 5 mg cialis pharmacie en ligne 200 cialis coupon cialis professional yohimbe cialis lilly tadalafi buy online cialis 5mg purchasing cialis on the internet
buy tadalafil
چهارشنبه 14 آذر 1397 10:43 ق.ظ

Many thanks! Useful stuff!
side effects of cialis compare prices cialis uk 5 mg cialis pharmacie en ligne cialis mit grapefruitsaft walgreens price for cialis cialis generico postepay cialis prezzo di mercato cialis uk cialis tablets for sale achat cialis en europe
buy cialis germany
سه شنبه 13 آذر 1397 11:15 ب.ظ

You've made your point.
cialis daily cialis pills we choice cialis pfizer india how do cialis pills work how do cialis pills work cialis side effects where to buy cialis in ontario only now cialis for sale in us cialis with 2 days delivery cost of cialis cvs
buy cialis online safely
سه شنبه 13 آذر 1397 12:18 ب.ظ

Cheers. Excellent stuff.
non 5 mg cialis generici cialis daily new zealand only now cialis 20 mg cilas enter site 20 mg cialis cost generic cialis tadalafil cialis flussig generic for cialis click now cialis from canada cialis online
Cialis canada
سه شنبه 13 آذر 1397 12:45 ق.ظ

Regards! I like this!
can i take cialis and ecstasy enter site natural cialis warnings for cialis cialis cost dose size of cialis buy cialis generic cialis 20mg tablets tadalafil sublingual cialis online preis cialis 20mg schweiz
buy cialis online best price
دوشنبه 12 آذر 1397 11:46 ق.ظ

You revealed it superbly!
achat cialis en suisse discount cialis calis try it no rx cialis cialis diario compra 5 mg cialis coupon printable cialis reviews cialis venta a domicilio generic cialis levitra wow cialis 20
Buy cialis online
دوشنبه 12 آذر 1397 12:22 ق.ظ

You explained this very well.
cialis great britain cialis from canada when can i take another cialis free generic cialis prescription doctor cialis cialis arginine interactio cialis en mexico precio female cialis no prescription cialis online holland the best site cialis tablets
buy cialis online without a prescription
یکشنبه 11 آذر 1397 11:13 ق.ظ

Really quite a lot of great facts.
how to purchase cialis on line cialis sale online buy cialis cialis in sconto buy cheap cialis in uk cialis prices tadalafilo generic cialis tadalafil buy cheap cialis in uk interactions for cialis
Cialis pills
یکشنبه 11 آذر 1397 12:21 ق.ظ

This is nicely expressed. !
cialis kaufen cialis super kamagra we like it safe cheap cialis prix de cialis generic cialis at the pharmacy cialis super acti ou trouver cialis sur le net only best offers cialis use cialis price in bangalore cialis canadian drugs
buy tadalafil
شنبه 10 آذر 1397 11:07 ق.ظ

You said it very well.!
we choice cialis pfizer india cialis daily new zealand american pharmacy cialis cialis rezeptfrei cialis uk next day we choice free trial of cialis generic cialis in vietnam compare prices cialis uk cialis for sale south africa tadalafil generic
Buy cialis online
جمعه 9 آذر 1397 11:50 ب.ظ

This is nicely said! !
tadalafilo cialis pills boards cialis dose 30mg sublingual cialis online order cialis from india comprar cialis 10 espa241a how does cialis work generic cialis soft gels click now cialis from canada cialis 20mg preis cf
Cialis generic
جمعه 9 آذر 1397 12:13 ب.ظ

Wonderful info. With thanks!
get cheap cialis enter site very cheap cialis cialis online holland calis online prescriptions cialis cialis uk next day cialis generisches kanada cialis prezzo di mercato trusted tabled cialis softabs canadian discount cialis
buy cialis without a doctor's prescription
جمعه 9 آذر 1397 12:46 ق.ظ

Cheers! I appreciate this!
cialis manufacturer coupon cialis uk next day trusted tabled cialis softabs wow look it cialis mexico chinese cialis 50 mg cialis 5 mg para diabeticos weblink price cialis achat cialis en itali tarif cialis france cialis en mexico precio
buy cialis online cheap
پنجشنبه 8 آذر 1397 01:25 ب.ظ

Good material, Kudos.
tadalafil generic cialis purchasing cipla cialis online cialis diario compra cialis online nederland canadian cialis click here take cialis cialis 20mg prix en pharmacie wow cialis 20 precios de cialis generico
Generic cialis
پنجشنبه 8 آذر 1397 01:03 ق.ظ

Many thanks, I value this.
tadalafil 5mg how do cialis pills work cost of cialis per pill tadalafil tablets canadian cialis cialis 10 doctissimo enter site very cheap cialis viagra or cialis cialis prices cialis daily new zealand
Cialis 20 mg
چهارشنبه 7 آذر 1397 12:41 ب.ظ

You have made your point pretty nicely!.
cialis dosage recommendations best generic drugs cialis buy cialis cheap 10 mg cialis generico overnight cialis tadalafil cialis generique the best site cialis tablets purchase once a day cialis cialis daily dose generic cialis y deporte
Cialis 20 mg
چهارشنبه 7 آذر 1397 12:38 ق.ظ

You expressed that adequately.
we choice free trial of cialis cialis 5 mg schweiz cialis lilly tadalafi cialis prezzo in linea basso cialis sicuro in linea online prescriptions cialis compare prices cialis uk low dose cialis blood pressure acheter cialis kamagra dose size of cialis
levitra
پنجشنبه 19 مهر 1397 01:03 ق.ظ

Very good info. Kudos!
levitra without a doctor prescription buy generic levitra levitra 10 mg prezzo buy levitra buy levitra levitra 20 mg bayer prezzo vardenafil levitra 10 mg kopen buy 10 mg levitra buy generic levitra
Cialis pills
سه شنبه 10 مهر 1397 12:58 ق.ظ

You actually explained it adequately!
buy original cialis cialis kaufen wo try it no rx cialis how to buy cialis online usa canada discount drugs cialis online cialis generic cialis at the pharmacy tadalafil tablets click now cialis from canada canadian drugs generic cialis
buy cialis delhi
شنبه 7 مهر 1397 11:02 ب.ظ

You actually revealed that perfectly.
cialis 20 mg best price chinese cialis 50 mg only best offers 100mg cialis cialis rckenschmerzen how to buy cialis online usa tesco price cialis cialis generico en mexico generic cialis with dapoxetine cialis tablets for sale generic cialis at the pharmacy
canadian online pharmacy
شنبه 31 شهریور 1397 02:25 ب.ظ

Thank you. Useful information.
Northwest Pharmacy pharmacy canada pharmaceuticals online north west pharmacies canada northwest pharmacy canada drugs for sale in uk canadian discount pharmacies in ocala fl online pharmacy are canadian online pharmacies safe aarp recommended canadian online pharmacies
viagravipsale.com
سه شنبه 27 شهریور 1397 01:17 ب.ظ

Cheers! Numerous info.

cialis for sale south africa cialis lowest price cialis dosage buy name brand cialis on line cialis lilly tadalafi miglior cialis generico cialis 10mg prix pharmaci rx cialis para comprar canada discount drugs cialis cialis 100mg suppliers
http://cialisda.com/
پنجشنبه 15 شهریور 1397 12:59 ق.ظ

Many thanks. Numerous information.

deutschland cialis online buy brand cialis cheap cialis for sale south africa cialis venta a domicilio click now buy cialis brand achat cialis en itali generico cialis mexico cialis tadalafil cialis rezeptfrei sterreich cialis en 24 hora
http://viagraiy.com/
سه شنبه 13 شهریور 1397 02:31 ق.ظ

Appreciate it, Numerous facts!

buy viagra at walmart buy viagra online with prescription online viagra uk online viagra order viagra pfizer buy online buy discount viagra online order viagra online cheap buy viagra pills online get viagra online prescription canadian viagra
cialisees.com
دوشنبه 12 شهریور 1397 12:26 ق.ظ

Seriously lots of helpful tips.
if a woman takes a mans cialis acquisto online cialis cialis generique 5 mg cialis generico cialis per paypa cialis mit grapefruitsaft cialis 100mg suppliers cialis generika cialis y deporte cialis kaufen bankberweisung
cialisvipsale.com
یکشنبه 11 شهریور 1397 11:41 ق.ظ

Fantastic knowledge. Cheers!
cialis australian price cialis australia org cialis generique acheter cialis meilleur pri cialis mit grapefruitsaft brand cialis nl cialis generico online cialis sicuro in linea cialis generico online cialis online deutschland
order viagra usa
سه شنبه 23 مرداد 1397 02:39 ق.ظ

Regards! Great stuff.
where to buy viagra buy herbal viagra online where can you buy viagra online buy viagra cheapest price pharmacy viagra prices order viagra online usa buy levitra viagra buy viagra online canada no prescription generic sildenafil uk how to buy viagra cheap
babecolate.com
یکشنبه 21 مرداد 1397 08:35 ب.ظ

Kudos. Loads of write ups.

cialis rezeptfrei cialis 20mg trusted tabled cialis softabs low cost cialis 20mg click here take cialis cialis therapie cialis generico online achat cialis en europe calis il cialis quanto costa
Buy cialis online
دوشنبه 7 خرداد 1397 01:42 ق.ظ

Information very well utilized!!
cialis qualitat cialis en mexico precio cialis uk next day compare prices cialis uk cialis preise schweiz cialis vs viagra buy cialis rx cialis para comprar achat cialis en suisse cialis price thailand
Cialis prices
جمعه 7 اردیبهشت 1397 06:15 ب.ظ

Many thanks! An abundance of information.

cialis y deporte cialis en mexico precio cialis for daily use cialis 20 mg cost where cheapest cialis cialis farmacias guadalajara cialis rckenschmerzen cialis generic availability tarif cialis france how to purchase cialis on line
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر



نمایش نظرات 1 تا 30