تبلیغات
ادبیات فارسی سال دوم راهنمایی - درس دوازدهم



Admin Logo
themebox Logo



تاریخ:یکشنبه 7 اسفند 1390-10:35 ب.ظ

نویسنده :nikta khalilkhani

درس دوازدهم

پند پدر

زین گفته سعادت تو جویم                                       پی یاد بگیر هر چه گویم

زین: مخفّفِ از این.              گفته: سخن، کلام

سعادت: خوش­بختی             جویم: دنبال می کنم

از این سخن خوش­بختی تو را می­خواهم؛ پس هر چه را که می­گویم، یاد بگیر.

می باش به عمر خود سحر خیز                            وز خواب سحرگهان بپرهیز

می­باش: فعل امر(باش)                                      بپرهیز: دوری کن، اجتناب کن

خوابِ سحرگهان: خواب اوِل صبح                         وَز: و از

در تمام زندگی­ات سحر خیز باش و از خوابِ دمِ صبح دوری کن.(تلمیح به: سحر خیز باش تا کامروا شوی).

با مادر خویش مهربان باش                                     آماده­ی خدمتش به جان باش

با مادرت همیشه مهربان باش و آماده باش تا از جان و دل به او مهربانی کنی.

با چشم ادب نگر پدر را                                          از گفته­ی او مپیچ سر را

نگر: بنگر، نگاه کن، ببین               سرپیچیدن: نافرمانی کردن، اطاعت نکردن

با ادب و فروتنی به پدرت نگاه کن و از سخنان او سرپیچی نکن.

چون این دو شوند از تو خرسند                                خرسند شود ز تو خداوند

خرسند: راضی، خشنود               این دو: پدر و مادر

اگر این دو(پدر و مادر) از تو راضی و خشنود شوند؛ خداوند نیز از تو راضی می­شود.

چون با ادب و تمیز باشی                                       پیش همه کس عزیز باشی

اگر مؤدّب و پاکیزه باشی، همگان دوستدارِ تو خواهند شد.

می­کوش که هر چه گوید استاد                              گیری همه را به چابکی یاد

چابک: سریع            به چابکی: به سرعت         می­کوش: تلاش کن، سعی کن

تلاش کن تا هر چه را که استادت می­گوید، همه را به سرعت یاد بگیری.

زنهار مگو سخن به جز راست                                 هر چند تو را در آن ضررهاست

زنهار: بدان و آگاه باش.

آگاه باش که جز به راستی سخن نگویی؛ گرچه از این جهت به تو ضرری برسد.

هر شب که روی به جامه­ی خواب                          کن نیک تأمّل اندر این باب ...

جامه: لباس                 تأمّل: اندیشه، تفکّر، درنگ                    باب: مورد

این بیت با بیت بعدی وابستگی معنایی دارد. به بیان بهتر با بیت بعدی(موقوف­المعانی) است.

هر شب، زمانی که به خواب می­روی، در این مورد خوب اندیشه کن که ...

کان روز به علم تو چه افزود                                   وز کرده­ی خود چه بُرده­ای سود؟

افزود: اضافه شد.                       کرده: کار، فعّالیّت

که در آن روز چه چیزی به علم و آگاهی خود اضافه کردی و از فعّالیّت­های خود چه بهره­ای برده­ای؟

روزی که در آن نکرده­ای کار                                آن روز ز عمر خویش مشمار

روزی را که در آن کار مفید و مؤثّری انجام نداده­ای، از عمر خود به حساب نیاور.

ایرج میرزا


نظرات() 
changde
پنجشنبه 25 مرداد 1397 08:20 ق.ظ
Wow, this paragraph is pleasant, my younger sister is analyzing these things,
thus I am going to inform her.
Buy viagra
سه شنبه 23 مرداد 1397 07:07 ق.ظ

Whoa quite a lot of wonderful tips!
viagra prescription where can i buy real viagra online buy viagra superdrug buy viagra next day delivery uk buy sildenafil citrate online buy sildenafil generic online pharmacy viagra generic buy internet viagra buy viagra europe viagra online rx
Cialis pills
دوشنبه 22 مرداد 1397 10:48 ب.ظ

Really tons of very good info!
cialis pills boards cialis alternative low dose cialis blood pressure cialis generico postepay tadalafil 10 mg acquistare cialis internet buy generic cialis price cialis per pill generic cialis review uk sublingual cialis online
new usa online casinos
جمعه 29 تیر 1397 08:40 ق.ظ
play casino games online
pogo casino slots
top rated free online casino games
casino g
online casino real money
دوشنبه 25 تیر 1397 02:22 ب.ظ
casino online for fun
casino games real money
best online casino games free
casino games roulette
executor
سه شنبه 19 تیر 1397 04:07 ب.ظ
I'm not sure why but this blog is loading incredibly slow for me.
Is anyone else having this issue or is it a problem on my end?
I'll check back later on and see if the problem still exists.
Globalplus
شنبه 16 تیر 1397 06:24 ق.ظ
Hello, i tyink that і saw you visited mʏ
ite so i came tо “return thе favor”.I'm attempting to find things to
improve my site!Ι suppose its ok to ᥙse some oof your ideas!!
Viagra Kopen In vietnam
جمعه 15 تیر 1397 12:36 ب.ظ
Helⅼo, after reading this remarkable piece of writing
і am also cheerful tօ share my knowledge һere ѡith colleagues.
Aub
سه شنبه 12 تیر 1397 02:35 ق.ظ
Hello, after reading this awesome post i am also delighted to share mү кnow-how heгe
with mates.
new movies on amazon prime
چهارشنبه 6 تیر 1397 10:08 ب.ظ
I watched a lot of complete length motion pictures
on the internet.
billige lommeknive
دوشنبه 4 تیر 1397 11:10 ق.ظ
Wе're a gtoup of volunteers and starting a new scheme in ourг community.
Your web site offered us with vaⅼuable information tօ work on. You have
done a formidable job and our whole commuity will be thankful to you.
bartlett
پنجشنبه 24 خرداد 1397 06:17 ق.ظ
Maay I simply just sayy whаt a comfort to fin a person thɑt actuаlly understands ԝhɑt they'rе discussing online.
You aсtually know һow tⲟ bring an issue to light ɑnd mаke іt important.
More and mⲟrе people havе to check this out and understand thіs siⅾe of the story.
I was surprised tһat you're not more popular ѕince yoս mօѕt
certaіnly hɑve tһe gift.
Buy cialis online
دوشنبه 7 خرداد 1397 10:53 ق.ظ

Many thanks! Very good stuff!
5 mg cialis pharmacie en ligne get cheap cialis price cialis best cialis daily dose generic tadalafil calis what is cialis cialis generico lilly price cialis per pill the best choice cialis woman
Jessika
سه شنبه 25 اردیبهشت 1397 07:14 ق.ظ
Goood day! Do you know if they make any plugyins to hrlp with SEO?I'm trying to get my blog to
rank forr some targetted keywords but I'm not seeing vry good success.
If you know of any please share. Many thanks!
eyelashes ticker
یکشنبه 23 اردیبهشت 1397 01:03 ب.ظ
I do trust all the ideas you've offered for your post.

They're very convincing and can definitely work. Nonetheless, the
posts are very quiock for starters. Could you please extend thdm a bitt from subsequent time?
Thanks for the post.
eyelashes
جمعه 21 اردیبهشت 1397 11:31 ق.ظ
Its like you read my mind! You appear to know a lot about this, like youu
wrote the book in it or something. I think that you can do with some pics to drive the message home
a bit, but other than that, this is wondeerful blog.
A fantastic read. I'll certainly be back.
Canadian viagra
چهارشنبه 5 اردیبهشت 1397 05:11 ق.ظ

Truly loads of superb tips.
online pharmacy viagra generic buying viagra cheap viagra prescription viagra online rx sildenafil buy online sildenafil buy genuine viagra can you buy viagra over the counter online viagra pharmacy buy viagra online with prescription
Viagra generico
چهارشنبه 5 اردیبهشت 1397 05:11 ق.ظ

Great material. Kudos!
where can i buy viagra over the counter buy viagra for women where to get viagra prescription buy viagra uk no prescription how to get viagra with prescription buy viagra online without prescription viagra cheap uk buy viagra no prescription online buy discount viagra online buy pharmacy online
depforce price
جمعه 31 فروردین 1397 09:13 ب.ظ
Today, while I was at work, my siater stole my iphoone aand tested tto seee iif itt can suurvive a 40 foot drop,
just so sshe cann bee a youtube sensation. My iPad is now destrroyed and shhe has 83 views.
I know this iis totally off topic but I hadd
too share it withh someone!
roman ed review
جمعه 24 فروردین 1397 03:03 ق.ظ
Hі! I've ƅеen foⅼlowing your site for ѕome time now ɑnd finalⅼy got thе bravery t᧐ go ahead аnd gіve you a shout ouut fr᧐m Humble Tx!
Juѕt wanteԁ tο ѕay keep up the fantastic wߋrk!
Cialis generic
شنبه 18 فروردین 1397 02:58 ب.ظ

You made your point.
generic cialis with dapoxetine best generic drugs cialis cialis 5mg prix tadalafil tablets cialis authentique suisse cilas non 5 mg cialis generici cialis from canada look here cialis cheap canada warnings for cialis
Cialis canada
شنبه 18 فروردین 1397 02:58 ب.ظ

Wonderful content. Cheers!
order cialis from india free cialis achat cialis en suisse cialis australia org cialis professional yohimbe cialis sale online cialis prices in england 5 mg cialis coupon printable achat cialis en europe cialis australian price
Manar Ali
شنبه 18 فروردین 1397 11:02 ق.ظ
I am curious to find out what blog platform you are using?
I'm experiencing some minor security problems with my latest blog and I
would like to find something more secure. Do you have any suggestions?
Aly johnson
شنبه 11 فروردین 1397 11:21 ق.ظ
Pretty! This was an extremely wonderful post. Thank you for supplying these details.
generic medications
شنبه 11 فروردین 1397 08:13 ق.ظ
wonderful submit, very informative. I wonder ᴡhy the
opposite experts of this sector Ԁo not understand tһis.
You must continue your writing. Ι am sսre, you һave a ɡreat readers' base aⅼready!
mezo
سه شنبه 7 فروردین 1397 05:24 ق.ظ
Hey Theгe. I found үoսr weblog tһe usse of msn. This
іs a veey well ѡritten article. I will be sure to
bookmark іt and come baϲk to reasd more of your helpful info.
Thɑnks fⲟr the post. I wilⅼ certainlү return.
outcast odyssey hack
شنبه 5 اسفند 1396 08:56 ق.ظ
سلام عزیزم، آیا شما در واقع بازدید از این سایت را به طور منظم، اگر پس از آن شما قطعا به دست آوردن دانش خوب است.
Philomena
جمعه 17 آذر 1396 06:44 ق.ظ
This is really interesting, You're a very skilled blogger.

I've joined your rss feed and look forward to seeking more of your magnificent post.
Also, I have shared your website in my social networks!
Adelaida
جمعه 17 آذر 1396 05:44 ق.ظ
Very good post. I definitely appreciate this website. Keep
writing!
real psychics
شنبه 15 مهر 1396 02:40 ب.ظ
با داشتن محتوای بسیار زیاد، شما تا به حال به هر گونه مشکلی از پلاگینگرایی یا نقض حق نسخه برداری دست زده اید؟
وبلاگ من دارای محتوای منحصر به فرد کاملا منحصر به فرد من است
خودم یا برون سپاری ایجاد کردم اما به نظر می رسد بسیاری از آن ظاهر می شود
در سراسر اینترنت بدون مجوز من آیا شما هر تکنیک برای کمک به شما می دانید؟
محافظت در برابر محتوا از سرقت رفته؟
من واقعا از آن قدردانی میکنم
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر



نمایش نظرات 1 تا 30